Filed under: Living in China, soups | Tags: China, recipe, shaanxi, soups, vegetarian
Today on New Year’s Day, a group of my students from Sha’anxi province came over to cook mashi. Mashi are the small shell-shaped rolled pasta from Sha’anxi. I had visited all of these students last summer on my travels, and since then we sometimes get together to cook northwestern Chinese dishes.
Mashi come from Sha’anxi province in northwest China, where the cuisine revolves around wheat dough. Most Chinese noodles are long and either pulled or cut. Mashi are the Chinese equivalent of short Italian pasta shapes like capunti or orecchiette. I’ve only seen mashi offered in restaurants in Sha’anxi and neighboring Ningxia. When I visit Sha’anxi-style restaurants in Nanjing and ask for mashi, they always laugh at me because they don’t make it. It’s not a famous food, and it’s usually considered homecooking. In fact, my students today said they felt like they were home.
To make mashi, start by making a stiff dough of flour and water. It should be a little stiffer than noodle dough. If the dough is too soft, the mashi will fall apart or lose their shape when boiled.
After kneading for several minutes, let the dough rest. My students covered the dough with a bowl and let it rest about 30 minutes.
After resting, the dough should be smooth and glossy.
Mashi are traditionally rolled on baskets to create texture. My sorghum stalk boards from Shandong province are intended for holding dumplings without letting them stick, but today these boards also worked perfectly for rolling mashi.
Rolling mashi is easy. Take a marble-sized piece of dough. Use your thumb to roll it across the board. This will create a lined pattern. You can roll along or against the line of board. I soon decided I preferred rolling them along the diagonal to create diagonal stripes.
Boil the mashi in a large pot of water for about 10 minutes. You can either enjoy them in soup or stir-fried. Today my students made a soup for them.
To make the soup, my students started by stir-frying several vegetables like cauliflower, potatoes, tomatoes, and shitake mushrooms, along with a good deal of ginger, garlic, leeks, and Sichuan peppercorns. They stir-fried the veg before we boiled the mashi. Once the mashi were finished boiling, they ladled the stir-fried vegetables into the pot of mashi and water. They also added handfuls of raw bok choy, soybean sprouts, and woodear mushrooms to quickly blanch into the soup. Because the liquid of the soup is the cooking water from the mashi, the soup is a little thick and starchy, which is supposed to be good for digestion. In fact, Chinese people often drink noodle-cooking water and dumpling-cooking water after meals to aid digestion.
Once all of the vegetables were combined with the mashi as a soup, my students added splashes of soy sauce and black vinegar. They also adjusted for salt.
We had seven around my tiny table today. There was extra black vinegar and chili sauce on the table.
Because mashi is made with a stiff dough, the end result has a pleasing dense, chewy texture. It makes a substantial vegetable soup for winter. Happy new year!
Filed under: Living in China, Uncategorized | Tags: China, cooking, mushrooms, recipe, shaomai, vegetarian
I’ve grown to love shaomai, the little folded bulbs filled with sticky rice, mushrooms, and soy sauce. However, it’s almost impossible finding them vegetarian because they traditionally have a bit of minced meat in the filling. The only place I can get meatless ones in Nanjing is at a Buddhist Temple, Jimingsi. I have to travel about an hour and a half across town, and then climb to the top of a hill to arrive at the temple’s café which overlooks the city wall and Xuanxu Lake. It’s a lovely setting to enjoy a few shaomai, but this trek doesn’t make it an easy snack for me.
Jiming Temple Shaomai
I decided to take matters into my own hands and learn how to make them on my own. My student’s mom in Shanghai has taught me how to cook a number of dishes, and her vegetarian shaomai are fabulous. She is almost a vegetarian herself – a flexitarian – because of observing the treatment of animals when she was “sent down” to the countryside during the Cultural Revolution.
I had enjoyed her shaomai a few years ago made with an alternative wrapping of cellophane-thin soy paper, but this time cooking together a week and a half ago, we made them with the traditional dough wrappers.
This recipe has no fixed amounts, like typical Chinese home cooking. I’ve never seen measuring cups or measuring spoons in a Chinese home. If you want to try these yourself, just follow along with the method, and adjust the amounts as needed. This time my friend added too much soy sauce, so she then scrambled a few more eggs for the filling to dilute the flavor. Problem solved.
Start by making sticky rice. She made this before I arrived. Sticky rice requires a good deal less water than regular steamed rice.
Mince several mushrooms and woodear mushrooms, AKA black fungus. That day she also added minced carrots and a local Shanghai wild green called “jicai.” You could substitute a little minced spinach other another green if you want to add a little green nutrition.
Next, scramble several eggs and add them to the mixture. To make Chinese scrambled eggs, heat oil in a very hot wok. Beat the eggs with a little salt and a splash of shaoxing wine. When the oil is almost smoking, pour in the eggs. They will make a loud whoosh sound because of the high heat. Stir gently until cooked. Add the scrambled eggs to the rice and mushroom mixture and stir well.
Next comes the soy sauce. Shanghai’s cuisine is known for dishes braised with soy sauce, and Shanghai folks have several types of soy sauce in their kitchens for different uses. She used a heavier variety of soy sauce used for braising, and boiled it a bit in a wok before adding it to the rice mixture. Nothing was measured, but I would guess it was about a cup of soy sauce.
Once it was all mixed, as I mentioned before, she tasted it and determined it was too salty, so she scrambled 4-5 more eggs to dilute the flavor.
Now it’s time to fill them. Because shaomai come from Shanghai, which is considered southern China, there isn’t a “flour” tradition like northern China. This means that folks in southern China don’t make dough from scratch at home. Shaomai wrappers are all purchased at the market. Same thing goes for wontons, which are also from Shanghai. Shaomai wrappers are circular, and are slightly larger than dumpling wrappers.
The sticky rice filling is quite sticky so it’s easy to use chopsticks to fill the shaomai. Use about 2-3 tablespoons of the mixture per shaomai. Gather the edges up and make uniform pleats. Then press the top of the filling down into the center. You want the bottom to bulge, “like a fat tummy, ” she told me. After pressing the filling down and encouraging the lower belly of the shaomai to swell, you might add another teaspoon of filling on top. Rotate the shaomai in your hands almost like you are working on a pottery wheel to shape it.
She repeatedly told me they are easier to make than wontons, but hers were consistently prettier than mine. I need more practice with the muscle memory of rotating and the art of getting the perfect shaomai shape. Our tops were also wider than the ones sold outside.
Arrange all of the shaomai on a board.
Steam the shaomai in a steamer. If you don’t have a nice steamer, you might have a simple vegetable steamer that could work. They steam about 20 minutes, or until the wrappers have changed in color, and are a bit translucent.
Because shaomai have soy sauce in the filling, they have enough flavor to be enjoyed plain. They’re also often eaten with a splash of good dark vinegar. They can be served as a snack, or as the starch component of a larger meal, paired with a few simple vegetable dishes. That day at lunch we also had stirfried bamboo with water chestnuts, and a simple soup of vermicelli noodles and slivered taro root.
Zhajiang Mian is a famous noodle dish from Henan province, and I learned to make it about 3 years ago from a former student from that province. She’s a great cook, and intuitively adjusted the recipe to make it vegetarian for me.
Soon after I learned this dish, my parents were visiting me in Nanjing, and I had a few students over to help make homemade noodles and this sauce for them. When I told my parents all of the ingredients in this sauce, they said it sounded gross, with too many competing flavors. However, when they took the first bite, their eyes lit up and they asked if I could make it for my grandparents when I went home that summer. And could I also make it for church? I admit, the combination of ingredients initially sounds strange because it’s different from an Italian pasta sauce, and honestly the final product has a murky color that isn’t very pretty. You’ll notice I don’t even have any good photos of the sauce. The sauce almost looks like a wok-ful of puke, but it smells wonderful and tastes delicious. The predominant flavors here are ginger and fried peanuts.
I was recently in Shandong province visiting a former student. Her mom is a professional noodle-maker, and at one meal she made the noodles, and the student asked me to make the Zhajiang Mian sauce because she and I had made it together several times when she was a student here in Nanjing. In fact, when we made it for my parents, she was the student who made the homemade noodles for that meal. Because this sauce comes from a different province, her mom didn’t know it, and she was learning it from me that day. I sometimes find myself teaching Chinese regional dishes to Chinese friends from different provinces, which seems strange.
noodle dough at my student’s home
my student’s mother, making the noodle dough
I use Chinese yellow bean sauce for this, but you can use a Korean daenjang or a Thai fermented yellow bean sauce.
This version of the recipe has carrots and garlic shoots. You can substitute most any other vegetables instead of the carrots. I recently used spinach and taro roots in their place. It might be difficult for you to find garlic shoots, and if that’s the case, you can double the amount of green onions.
Zhajiang Mian recipe: for 6 people with leftovers
oil
3/4 cup peanuts
6 eggs
1 block soft tofu
1/2 head of garlic
ginger: same amount as garlic
1 bunch green onions, white and green parts
2-3 TBS yellow bean paste
2 tomatoes
salt
ground dried red chile, to taste
ground Sichuan peppercorns, to taste (optional)
2 carrots
splash of soy sauce
1 bunch garlic garlic shoots ( or substitute another bunch of green onions)
3-4 TBS cornstarch
METHOD
Heat the oil in a wok over medium-high heat. Fry the peanuts, then remove them from the oil with a slotted spoon. Set the peanuts aside.
Beat the eggs in a large bowl. Cut the soft tofu into a small dice, then carefully stir the diced tofu into the beaten eggs. Heat a little more oil in the wok over high heat. When very hot, add the egg-tofu mixture. It will puff a bit like a soufflé. When fully scrambled, removed that egg-tofu mixture from the wok and set aside.
Chop the garlic, ginger, green onions and garlic shoots. Cut the carrots and tomatoes into a dice.
Add a little more oil to the wok. Add the yellow bean paste. A few seconds later, add the ginger, garlic and green onions. Then add the tomatoes and salt. Cook for 2 minutes, and then add ground red chile and Sichuan Peppercorn powder, if using. Add the diced carrots and a little soy sauce. Then add the garlic shoots. Let it cook several minutes. Then add the egg/tofu mixture.
Add about 1 quart of boiling water to the wok to thin out the sauce. Mix the cornstarch with cold water, then add that cornstarch mixture to the wok. Let this cook about 10 minutes while you boil the noodles in a separate pot. Pound the fried peanuts with a mortar-pestle, and then add them to the sauce at the end.
Filed under: Food-Focused Travelogues, Living in China | Tags: China, cooking, Nanjing, noodles
When I moved to Nanjing two and a half years ago, I had a dream of befriending some folks at a noodle shop who would teach me how to pull noodles.
I thought that would be a useful and fun hobby. Back when I lived in China from 2000-2002, I took lessons from a chef who taught me how to carve fruit and vegetables into decorative flower and animal shapes. That was a fun and quirky skill, but not especially practical. I hoped this time around living in China I could learn to make Chinese noodles instead.
During my first fall here I discovered several decent noodle places in my neighborhood, and a favorite was run by a friendly family. I was planning on asking them to teach me, but they suddenly moved away. None of the other families running noodle shops in my neighborhood seemed very friendly, not wanting to engaging in conversation besides taking my order. I kept waiting to find the right place because I wanted these noodle lessons to emerge from a friendship first.
Over the months, I gradually forgot about this plan. Then last spring I started going to a Xi’an noodle place downtown. Their youpo mian 油泼面 is delicious. Youpo means “throw the oil on,” and it’s a noodle dish flavored with a little oil in the bottom of the bowl sauteed with garlic, and topped with soybean sprouts, wilted leafy greens, cumin, red chile, and green onions. You stir it at the table so the oil lightly coats the noodles. The noodles have oil “thrown on” or tossed on them instead of being chao, or fried in oil.
Here is another beautiful bowl of youpo mian I had in Xi’an with the ingredients composed on top.
The family in this Xi’an noodle shop is so friendly. They are from Xi’an themselves and we talked lots last spring about how my parents were going to visit soon, and I was going to take them to Xi’an for 5 days. The man said, “In Xi’an, over there, you just walk down the street and it’s fun — 走路就好玩” It’s true because Xi’an has great street life, and his comment became our trip motto “you just walk down the street and it’s fun”.
This fall when I returned from my summer travels, their faces beamed when I showed up for a bowl of noodles. “Where were you? We missed you!” One night in September as my friend and I ate bowls of noodles after a lengthy Belgian happy hour, she encouraged me to ask them if they could teach me in their free time. “Can we teach you? Can we? Of course!” And that was that. So far I’ve had 3 lessons.
One of my lessons was in the early morning to learn how they make their dough. They use this machine to mix the flour, salt, and water. They use the same dough for all of the different shapes of noodles, but for each designated shape, the dough rests for different amounts of time at different temperatures.
We started with dao xiao mian 刀削面， the wide cut noodles in my photos above. These are the noodles that food writer Jonathan Gold describes as “fettuccine on steroids.” They’re thick, chewy, and slightly irregular, which gives them a good mouth-feel. The dough is formed into a log, and then refrigerated a several hours until firm. Then the log of dough is placed on a wooden board so that you can prop it on your shoulder to cut the noodles.
This is the tool for cutting dao xiao mian. The blade is curved on the top left end of the tool. You could use a paring knife, but this tool slides along the dough to cut the noodles more evenly. Apparently you can only buy this tool in northwest China. When one of his breaks, he has a friend back home in Xi’an send him a new one.
We were practicing over a metal work table, but to make real noodles to serve, this kind of noodle is cut directly over a pot of boiling water, made to order.
I’ve been taking these lessons with my student Huang Xiaoming (Jessica) because she loves working with dough. She grew up making noodles with her mom in the simple homestyle way, rolling dough out flat then cutting it into strips. She has made those simple homestyle noodles in my home in Nanjing several times for student parties. So she’s been really excited about joining me on these days. She also helps translate a bit for me when the vocab gets too technical.
Here she’s practicing and making a pile of noodles.
After practicing with the dough, we made our own daoxiao mian to eat ourselves. We cut the noodles directly over the boiling water in a huge pot the size of a cauldron. I made these noodles myself!
For another lesson, we made chemian 扯面, the super-wide noodles from northwest China that are rolled out wide and pulled gently. You start by forming the dough into smaller logs about an inch and a half wide and a little over a foot long. These logs are dusted with cornstarch and placed in a cool spot next to a cold open window to chill slightly. You can see a whole tray of these logs resting under wax paper.
Once you are ready to work with the chilled log of dough, roll it out a little with your hands.
Then it is rolled out with a slim Chinese rolling pin to stretch further.
It’s rolled out into a strip about 2 inches wide.
Then the strip is pulled gently a few times to stretch out. These are not la mian 拉面 which are the famous thin pulled noodles. These che mian are only pulled gently, and are still very wide. Both la 拉 and che 扯 mean pulling, but la mian 拉面 and che mian 扯面 are pulled in different ways.
Here Jessica is showing off one very long noodle.
The che mian are so long and wide that only 1 or 2 noodles fit in a large bowl of noodle soup. Here is the che mian that I made, in a classic tomato and egg soup.
I look happy with my bowl of che mian!
And Jessica looks happy too.
The family at the noodle shop won’t accept payment for these lessons. They won’t let us even pay for the noodles we eat at the end of our lessons (because they say we shouldn’t pay for noodles we make ourselves). In the Chinese style, we’ve tried throwing money down and leaving, but they grab it and stuff it in our bags and pockets before we can get out. It’s very Chinese. I’ve found that in these situations it’s usually more appropriate to give a gift for lessons instead of money. So I bought them an expensive knife at a good knife store as a “Thanksgiving present to thank them for being my teachers.” They accepted the gift, so I feel good about it.
I’m not sure if they’ll teach us how to make the thin pulled noodles, the lamian 拉面. They are quite difficult and require many, many hours of practice. The husband and wife at the noodle shop can make them, but they haven’t even taught their other staff in the kitchen how to make them. He said we can keep coming to practice these shapes we’ve already worked on, but he’s not sure if he’ll teach us lamian. So we’ll see. I’m simply grateful for the experience I’ve had so far.
Filed under: Food-Focused Travelogues, Living in China | Tags: China, noodles, Wenzhou, Wenzhou city
This fall I spent 5 days with a student’s family in Wenzhou county, along the southern coast of Zhejiang province.
They live in Yongjia village just across the river from Wenzhou city. Every morning I drank coffee on the 4th floor balcony looking out at the small community farm next to their home.
My student’s parents are retired, and spend their free time growing a variety of vegetables in their little plot in the community garden next to their building. Here my student’s mom is cutting some sigua in her garden. Sigua is a soft squash, similar to zucchini in texture, but with a different, earthy flavor.
She likes washing her vegetables in the canal next to the garden. During warm weather she also prefers doing her laundry in the canal rather than using her washing machine. She trusts the canal to wash her clothes better than a machine.
A basket of sigua from her garden.
From their kitchen I looked out at another small farm plot behind the building. Every afternoon these guys worked in their garden, usually shirtless, sometimes while smoking pipes.
There’s not much sightseeing to do in Yongjia, and that was okay with me. I’m happy visiting students when I can just hang out with their families and get a feel for the rhythms of daily life. Every morning we would cook breakfast, then go to this vegetable market in the picture to pick up ingredients they don’t grow in their own family garden, cook lunch, take a long nap, cook dinner, and then go out in the evening to walk. Her mom loves joining the big dance groups in the city squares in downtown Wenzhou. So I pretty much only saw Wenzhou city at night. One night we took the ferry across the river instead of driving over a bridge.
My student’s mom is a great cook. One of the unusual things she cooked for me was homemade fensi noodles, those light tan, chewy noodles made from sweet potato starch instead of wheat flour. I’ve had fensi noodles (pronounced fuhn-sih) numerous times in China, but never homemade. I was surprised by the method because it was so drastically different from making noodles with wheat flour.
You need to make a thin batter instead of a dough. Then you use the batter to fry a stack of crepes, and cut the crepes into strips before boiling the strips as noodles.
Here is the light tan sweet potato starch powder.
The fensi starch powder is mixed with egg and a little water. She doesn’t measure the amounts, but rather goes by feel.
The batter is extremely watery and thin.
The batter gets ladled into lightly-oiled wok, and cooked into thin crepes.
A crepe after being flipped over.
After a stack of crepes is made, each crepe is rolled up and then sliced with a cleaver into wide noodles.
At this point, she started to make a soup for the noodles. She peeled and roughly cut the sigua she picked from the garden that morning.
She stir-fries the sigua in a wok with whole smashed cloves of garlic.
After the sigua is softened a bit from stir-frying, she adds some water and a little salt and green onions to start turning it into a soup.
More water is added, along with the fensi noodles, which boil directly in the soup.
The finishing touch was poaching a few eggs in the soup. You can see one floating toward the back of my bowl. These noodles are so delicious and succulent when made from scratch. I should try making these at home.
Filed under: Food-Focused Travelogues, Living in China | Tags: China, Harbin, jiaozi, North Korea, travel
Last winter I spent two weeks in Harbin, a northeastern Chinese city near the Russian border. I lived in my friend’s home for those weeks and celebrated Spring Festival (Chinese New Year) with her family. My friend recently graduated from the Master’s program at my school in Nanjing. When she lived here, she had become one of my best friends in Nanjing, so she invited me to travel north to celebrate the holiday with her family. She is ethnically Korean, from a family who came to China from what is now North Korea a few generations ago, before the Korean War. Several of her family members still live in North Korea.
In Harbin I enjoyed the thrill of the freezing weather and the beauty of the Ice Festival, but the highlight was living with this family for two weeks, cooking together, playing majiang, and celebrating Spring Festival. It truly felt like going home for the holidays. I’ve traveled extensively in China, and this was probably my favorite experience thus far.
Harbin has an annual ice festival, in which they build an entire village out of ice.
The ice buildings are lit up at night. This ice arched bridge was extremely slippery to walk on.
There were several ice slides at the ice festival.
An ice Parthenon lit up at night.
The ice festival isn’t the only place for ice sculptures. Some of the downtown streets were lined with ice art like this ice carousel. I can’t imagine sitting on this for very long.
Located near the Russian border, Harbin has a strong Russian influence. The downtown has several Russian Orthodox churches, and many of the streets reminded me of the architecture in Moscow and St. Petersburg. I had numerous flashbacks to my two trips to Russia in 1995 and 2002, when I visited my sister who lived there for several years. Elsewhere in China people ask me where I come from. In Harbin, people just assumed I was Russian.
Part of Harbin’s Russian influence comes from the city’s history of welcoming Jews who were fleeing Russia and Europe around the turn of the century. This synagogue is now a museum dedicated to the history of Harbin’s Jewish community, many of whom were business leaders and prominent professors and musicians in the city. They built much of the downtown which gives the city its distinct non-Chinese character.
My favorite object in the synagogue museum was this jade menorah.
My friend’s mother and I became fast friends. She and I took regular walks along the frozen Songhua River. You can see a family here walking across the ice.
Here is an ice rink built right into the frozen Songhua River.
Some farmers just outside of Harbin hauling a load of wood.
A farmhouse outside of Harbin.
Most of the animals I saw in Harbin had grown enormous coats of fluffy fur to protect them from the cold. This cat’s fur is amazing.
A solitary bus stop outside the city.
My friend now teaches at Harbin’s seminary. The architecture of their library resembles a stack of books.
I also visited this pastor on the right, who was my student during my first year in Nanjing. She is a vivacious head pastor of a small church.
My friend took me to a neighborhood called Dawai, an area of old buildings built around the turn of the century that are condemned but still inhabited. The facades of the buildings are Russian in style, but the interiors are built in the Chinese courtyard style. The buildings are falling apart, but people are still living there. We saw clothes hung out in the courtyards.
A frozen dilapidated staircase.
An old movie theatre.
We visited Harbin’s mosque and chatted with one of the imams at the Halal bakery.
My friend posing with a candied-haw vendor cart.
We happened upon an ice skating performance by a North Korean troupe. They displayed a giant patriotic video behind the ice skaters. A surreal experience.
While in Harbin, I visited “731,” the site where Japanese soldiers tested chemical weapons and performed live vivisections on Chinese citizens during WWII. Horrific.
During the weeks leading up to Spring Festival (Chinese New Year), every night I saw people burning fake money in the streets as part of the ritual.
Firecrackers in China are all about the noise. People set them off on the sidewalk even during the day.
The highlight of my Harbin trip was spending time with my friend and her mom. We became really close. She said I was like another daughter to her, and she cried when I left. My friend had to work several days during my visit, so her mom and I would spend the days together cooking, taking walks along the frozen Songhua River, and playing majiang with her friends. Her friends usually come over to play majiang a few times a week, for 4-5 hours straight with no break. These majiang afternoons were so great for my conversational skills. None of them speak English, so all of the game play – and all of their strategic advice to me – was in Chinese. After a while I realized I was understanding everything that was said and it felt easy and natural, so I was proud of myself. My majiang playing also really improved, but apparently we were playing “Harbin rules” so I would have to relearn some things if I were to play elsewhere. I wish I had a group of older Chinese friends in Nanjing that I could play majiang with.
When we took our long walks, she kept stopping to pose for photos. This little wooded area is next to the river.
I especially like this dancer’s pose.
Since this is a food blog, I’ll transition to writing about food in Harbin, starting with a few Russian influences in cuisine. Here my friend and I are eating Russian-style yogurt popsicles on the street. I remember that it was popular in Russia to eat ice cream on the street in the winter. It’s a rush.
Russian tomato-based borscht, with a hint of white vinegar.
My friend wanted me to see these loaves of Russian bread, and she encouraged me to hit them to feel how hard and solid they were. When I started to buy one, she was shocked. She said she just likes looking at this funny hard bread, but wouldn’t think of eating it. I insisted on buying a loaf despite her protests. Chinese bread is so pillowy-soft and sweet. It’s hard to find substantial European style bread and I didn’t want to pass up this opportunity.
I loved this Russian bread, but it was way too hard for my friend and her mom. They each ate a small chunk slowly and painfully to be polite. I didn’t want it to go to waste, so I baked a few batches of bread pudding. They loved it and insisted it was much better than plain hard bread. Actually, before my visit, my friend bought an oven so that I could teach her how to bake. We made a few bread puddings as well as a carrot cake and apple cake.
This is my friend’s grandmother. She moved to Harbin from what is now North Korea when she was a teenager. She never learned to speak Chinese because she stayed at home as a housewife. Now she mostly stays in her apartment watching Korean channels on TV. We visited her a few times to cook lunch for her. This is some fried tofu, dipping sauce, and some shrimp.
The dessert for lunch at her grandma’s home was the Korean version of mochi dusted with powdered nuts.
My friend’s mom cooked a combination of Korean and northeastern Chinese dishes. For most breakfasts she made a Korean soup called daenjang jige. The soup base is fermented soy bean paste so it’s similar to Japanese miso, but heartier with chunks of potatoes, tofu, and zucchini. This soup was accompanied by rice and fried tofu.
Some mornings we had Chinese style egg and tomato soup, accompanied by rice and fried tofu and vegetables.
We made two kinds of Korean pancakes. On the left is the base for zucchini pancakes, and on the right is shredded potatoes for potato pancakes.
Frying the pancakes in a skillet.
She likes to place a thin slice of carrot in the middle of each pancake to make it prettier.
My friend’s mom cooked a range of Chinese stir-fried dishes that were simple but utterly delicious. This is potato slivers stir-fried with celery and garlic. Northeastern Chinese cuisine is known for meat, but there are also numerous tasty vegetarian dishes. The dishes have stronger flavors and more garlic than the light cuisine here in Nanjing (which is usually too plain for my taste).
She made several simple fried rice meals.
It’s a tradition to make jiaozi (dumplings) for Spring Festival. Here we are making jiaozi together.
My friend and her mom with the jiaozi.
Homemade jiaozi and Harbin beer.
The next day we fried the leftover jiaozi, along with fried tofu.
The same egg and leek filling is also used to make “jiucai hezi,” a northeastern large dumpling that is pan-fried.
Rolling out the dough for jiucai hezi.
A freshly fried stack of jiucai hezi.
We also made chun bing, which are the northeastern thin pancakes or flat breads that you stuff and roll with various things. We went out for these in restaurants and also made our own at home. Two pancakes are rolled out and cooked together, so the layers are softer on the inside. You start with two small balls of dough on top each each other, and them roll them out together.
A stack of rolled-out dough.
The fresh chun bing. We stuffed ours with potatoes stir-fried with garlic shoots and a classic savory preserved bean sauce.
You need to pull the layers apart and use them separately.
My chun bing filling. Looking at this photo brings back memories and makes me really hungry.
My chun bing.
One my favorite northeastern vegetarian dishes, wild-vegetable balls. Chopped wild-vegetables and aromatics like garlic and onions are formed into balls with a light batter and then deep fried. They are incredibly delicious.
When I lived in Dalian in northeastern China in 1998, this dish became my favorite. It’s a classic northeastern dish of potatoes, eggplant, and green peppers in a garlicky sauce, called “di san xian,” literally “the three fresh things.” I can find this dish in Nanjing, but it’s never as good as it is in the northeast.
Di san xian at another restaurant. I pretty much ordered it every time we went out to eat.
Braised baby napa cabbage with glass noodles. The topping looks like ground meat but is actually richly brown garlic, so the dish was vegetarian. Delicious.
We went to a restaurant that specialized in homemade soft tofu, which is seen here on the right. It was fresh and soft like a souffle, still wrapped in fabric when brought to the table.
Gan doufu is like a tofu skin or leather, and here it was stir-fried simply with green onions.
This kind of custardy yellow tofu is called Japanese tofu “riben doufu” in China. Here it was deep-fried and served in a savory onion based sauce.
“Douya fensi,” bean sprouts stir-fried with glassy noodles made from sweet potato starch.
“Dong bei mifan,” or northeastern rice, is famous throughout China. The climate and soil creates high quality rice. Some restaurants mix in a little red rice for color. And here in the background you can see yet another order of di san xian, that potato and eggplant dish.
We ate jiaozi several times in Harbin, and actually my favorite jiaozi cafes in Nanjing are ones run by families from Harbin. They are soft but also chewy, and you can easily find a variety of vegetarian fillings.
I’ll close with a few photos of vegetable stalls in street markets, which are generally enclosed in glass to keep from vegetables from freezing.
What an trip. I hope I have a chance to go back.
Filed under: Food-Focused Travelogues, Living in China | Tags: China, food, Three Gorges, travel
Last summer I made a pilgrimage back to the Three Gorges area, where I used to live for two years before the region was flooded by the Three Gorges Dam. From 2000-2002 I lived in Wanzhou (previously called Wanxian), a small remote city built on steep mountains on the banks of the Yangtze. If you’ve read Pete Hessler’s book Rivertown, I had a similar experience as I lived in a nearby city just 2 years later than his term. At the time I was one of only 5 foreigners in the whole city.
Wanzhou harbor 2000. The iconic clock tower was demolished because of the floodwaters.
Wanzhou harbor, 2000
Wanzhou is built on the sides of steep mountains. It is a city of winding, curving roads and countless staircases that cut between the curved lanes. I never saw a bicycle in the city because it’s simply too steep.
Wanzhou is the river town that was the most impacted by the Three Gorges Dam. I lived there during the years that the city was preparing to be flooded by that dam. A full third of the city was flooded by the dam, so during the preparatory years the government pumped money into the area to demolish all the buildings near the water, and build new buildings on top of the cliffs. All over China there is a great deal of demolition and construction, but this area experienced particularly extreme changes because of the dam and strategic flooding.
During those two years, I learned to live with loss as I saw building after building demolished. On one of my last weekends I was moved when I discovered the old Catholic church was reduced to a pile of rubble, with only the front door arch remaining. By the time I moved away in 2002, the lower sections of the city were mostly piles of rubble.
Over the years I have wondered nostalgically what happened to my former home after the dam was completed, always wanting to return and explore the changes. A few months before this pilgrimage I had a dream that I returned. It was meant to be.
Now that I live in China again, teaching in Nanjing, I had the opportunity to return to visit Wanzhou. My jaw hung open in shock as I saw a new glitzy waterfront, complete with a smooth riverside boulevard lined with stylized street lights, a luxury hotel, and a shiny mall with an H+M. It was a new city.
new Wanzhou waterfront, 2013
As you can see, the historical structure of the city before 2003 had no river walk. The buildings were pushed right to the edge of the water.
Wanzhou harbor, 2000
The current waterfront has a wide, empty space below the riverwalk boulevard which is set aside for dining al-fresco in the summer.
Wanzhou riverwalk 2013
I visited my old campus where I had taught, and saw many new buildings, including new apartments which now cover up part of the green cliff behind the college track.
Three Gorges College track 2002
Of course It was incredibly emotional for me to make this pilgrimage back to Wanzhou after 11 years away, especially because the city had changed so drastically. Part of me felt nostalgic for how the city used to be, with the tight alleys and cluttered markets. But another part of me understood that most of the residents like that their city is cleaner now. The small city used to be incredibly filthy (a few months after I moved home, there was an outbreak of cholera… and I have numerous terrible rat stories that I don’t want to share here). Now the streets are much tidier and the sky is clear and blue. The air pollution used to be horrendous. I don’t know if I visited on a fluke clean weekend or if some factories have actually moved away.
It is common for Western observers of China to lament the loss of old architecture in China because recent years have seen incredible demolitions all over the country. I’m usually in the camp of lamenting the loss of old buildings, but after numerous conversations with Chinese friends I can understand their desire for new buildings. When we as outside visitors are appreciating old architecture in China, we are usually walking around taking photos. We don’t have to sleep in those rooms or cook in those kitchens. We don’t have to experience how uncomfortable the crumbling buildings are day after day. I’ve softened my view over time after empathizing with friends who want cleaner, solid homes.
My pilgrimage visit was more meaningful because one of my current students in Nanjing happens to come from Wanzhou. She and I met during my first week in Nanjing and quickly became close friends. When I returned to Wanzhou last summer she was also home on vacation so I stayed in her home and went to her grandparents’ place for a homecooked meal. My friend knows exactly what local foods I had missed, and made sure to take me on a thorough culinary tour.
Here is my friend’s cute grandma preparing lunch for us. She cut the si gua gourd roughly in her balcony kitchen.
my friend’s grandma roughly cutting si gua for lunch
Her grandma also prepared dou ban, a local dish of pressed bean curd served room temperature in a spicy marinade. It is slathered in plenty of hua jiao.
In various places in China, a common street food it stir-fried potatoes in a huge wok. I have to put it out there that the Wanzhou variation of street potatoes is special. I’ve tried street potatoes in other Chinese cities, but they taste like plain fried potatoes. In Wanzhou they are deeply spicy with a strong shot of cumin, sesame, and numbing hua jiao. When I was walking around downtown, I usually picked up a bowl for about 20 cents. My friends who visited me in Wanzhou remembered these potatoes as an essential flavor of Wanzhou. Now living in Nanjing, my Wanzhou friend and I reminisce about those incredible street potatoes.
The local noodle specialty is xiao mian, meaning literally “small noodles”. They are called “small” because the preparation is a quick assembly of strong flavors. It requires various types of chili sauce and fermented vegetables, plus garlic, huajiao, greens like kongxincai, and various other aromatics. It’s not something one usually makes at home because it requires small amounts of so many ingredients, and also because you can find it all over any town in the Chongqing region as a regional staple. When I lived in Wanzhou I ate these xiao mian noodles all the time and didn’t realize how regional and special they were. They were just street noodles to me then. Wow, how I missed those flavors. Here on the return trip I had them for solid and satisfying breakfast.
Here is the xiao mian preparation.
The noodles are served in a loose sauce but the proper method is to toss the noodles for awhile until they fully absorb the sauce.
Here are some various preserved vegetables and beans in the market.
Wanzhou still has staircases everywhere. These stairs lead down to a vegetable market.
This is a classic Chongqing regional soup, sour preserved vegetable and noodle soup, suan cai fen si tang. This was another favorite of mine in Wanzhou, and since then when I eat in Chongqing-style restaurants, I often ask for this simple soup. It’s clean and restorative.
Classic mapo doufu.
Late at night we went out for shao kao, which is essentially late-night street grilling. People eat it out on the sidewalk sitting on low plastic stools. The marinade is chili, cumin, hua jiao and sesame. My friends ate the meat pieces the photo, but there are always plenty of veg options like various incarnations of tofu, eggplant, taro, rice gluten, green beans, cauliflower, and every kind of mushroom.
When I lived in Wanzhou I ate hotpot with friends pretty much once a week, but I didn’t have time to eat hotpot during this pilgrimage trip. The following weekend my Wanzhou student and I met in Chongqing and made a point to have a hotpot meal with her boyfriend and his mom.
